Cuộc họp Thường trực Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 25/7 nêu rõ năm nay “tình hình khí hậu diễn biến bất thường, các đợt mưa lớn diễn ra thường xuyên và kéo dài, lũ sông xảy ra sớm và phát triển”. nhanh chóng và một số nơi liên tục bị mưa lớn tấn công”.
Năm nay lũ lụt xảy ra sớm và nối tiếp nhau ở nhiều nơi, nhưng các phương tiện truyền thông của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã cố gắng đưa ra một "lý thuyết tươi sáng" và cố gắng tránh những tin tức tiêu cực như lũ lụt và dịch bệnh. Cuộc họp của Thường vụ Bộ Chính trị đã vạch trần sự thật và gọi đó là “sự sai lệch hàng năm”. Về nguyên nhân “sai lệch hàng năm”, Trung Nam Hải chắc chắn không muốn thừa nhận rằng đây là lời cảnh báo của Chúa về sự kết thúc của Hồng triều.
Ngày 12 tháng 7, Bộ Quản lý tình trạng khẩn cấp của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã công bố "Tình hình thiên tai quốc gia trong nửa đầu năm 2024". Vào thời điểm đó, Phiên họp toàn thể lần thứ ba của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. Trung Quốc sắp bị cầm chân, và các phương tiện truyền thông của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã không đưa tin.
Báo cáo nêu rõ: “Trong nửa đầu năm, lượng mưa trung bình toàn quốc là 316,9 mm, cao hơn 13,9% so với cùng kỳ những năm bình thường. Tổng cộng có 19 đợt mưa lớn. xảy ra lũ lụt quy mô lớn và sớm trên các sông vừa và nhỏ... 618 con sông tại 21 tỉnh (khu tự trị và đô thị) trong đó có Quảng Đông và Quảng Tây đã hứng chịu lũ lụt trên. mức cảnh báo. Lượng mưa lớn gây ra lũ quét, ngập úng đô thị, lở đất và lũ quét ở nhiều nơi.”
Lũ lụt xảy ra thường xuyên trong thời gian dài nhưng các quan chức cấp cao của Đảng Cộng sản Trung Quốc mới chỉ ban hành chỉ đạo về một số vụ việc riêng lẻ, chưa được bàn đến tại các cuộc họp Bộ Chính trị, Thường vụ Bộ Chính trị, hoặc khóa III. Phiên họp toàn thể Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc. (Đọc thêm: Hồ Động Đình vỡ đê, lũ tràn mái nhà, dân làng chạy trốn qua đêm)
ĐÁ GÀBáo cáo nêu rõ: “Đặc biệt kể từ tháng 6, Quảng Đông, Quảng Tây, Phúc Kiến, An Huy, Hồ Nam và các nơi khác đã liên tiếp hứng chịu thiên tai, với những thiên tai nghiêm trọng trong nửa đầu năm là mưa lớn, lũ lụt và thảm họa địa chất. khiến tổng cộng 14,34 triệu người bị ảnh hưởng ở các mức độ khác nhau trên khắp cả nước. Có 230 người chết và mất tích, 742.000 người phải di dời, 21.000 ngôi nhà bị sập, 1.334,9 nghìn ha hoa màu bị ảnh hưởng và thiệt hại trực tiếp về kinh tế là 59,2 tỷ nhân dân tệ. ."
Ngày 5 tháng 6, Bộ Quản lý tình trạng khẩn cấp của Đảng Cộng sản Trung Quốc cũng thông báo: “Trong tháng 5, thiên tai ở nước ta chủ yếu là lũ lụt, gió và mưa đá, thiên tai hạn hán, nhiệt độ thấp đóng băng và thảm họa tuyết, bão cát, động đất, thảm họa địa chất, cháy rừng và đồng cỏ, v.v. Ngoài ra còn có các mức độ xảy ra khác nhau... 4,46 triệu người bị ảnh hưởng ở các mức độ khác nhau, 23 người chết và mất tích do thiên tai, và gần 8.000 người phải di dời khẩn cấp; 300 ngôi nhà bị sập và 12.000 ngôi nhà bị hư hỏng; diện tích hoa màu bị ảnh hưởng là 324,9 nghìn ha; thiệt hại trực tiếp về kinh tế là 31,7 tỷ đồng.”
Ngày 17 tháng 5, Bộ Quản lý tình trạng khẩn cấp của Đảng Cộng sản Trung Quốc cũng thông báo: “Trong tháng 4, các thiên tai chính ở nước ta là lũ lụt, gió và mưa đá, hạn hán và thiên tai địa chất, mưa nhiệt độ thấp, tuyết và băng, động đất, bão cát, cháy rừng và thảm họa sinh học. Nó cũng xảy ra ở các mức độ khác nhau... 5,422 triệu người bị ảnh hưởng ở các mức độ khác nhau, 47 người chết và mất tích do thảm họa, và hơn 130.000 người phải di dời khẩn cấp; 900 ngôi nhà bị sập và 66.000 ngôi nhà bị hư hại; diện tích cây trồng bị ảnh hưởng là 379,5 nghìn ha; thiệt hại trực tiếp về kinh tế là 14,81 tỷ nhân dân tệ.”
Năm 2024 không phải là một năm “độ lệch hàng năm” thông thường, nhưng Trung Nam Hải sẽ không tự tuyên bố. Thay vào đó, cuộc họp Thường vụ Bộ Chính trị tuyên bố việc kiểm soát lũ đã đạt được “kết quả”.
6月27日的中共政治局会议上宣布了李尚福、魏凤和被处理的通报，中共军事法庭应该已经走了过场，军委政法委书记王仁华必定亲自督战。其他被处理的军官包括火箭军、军委装备部和军工企业官员，恐怕也都经过了王仁华之手。这算军队清洗的过去时，此次军委政治部副主任何宏军也被提拔为上将，应该算军队清洗的正在进行时或现在将来时。
【“人民公社”又要起死回生了？】法广：近日，中共十四届全国人大常委会通过《中华人民共和国农村集体经济组织法》，并宣布将于2025年5月1日起施行。三中全会召开前出台农村集体经济组织法，被外界解读为中国向计划经济转向，进一步背离市场经济的风向标。网友@草祭发帖说：习近平和中共颁布农村集体经济组织法，强调党在农村集体经济和资源管理、运作、分配中的领导作用，并将十一届三中全会后已经分配和承包给农民的土地重新收回归党和集体所有。这个“一夜倒车”事实上已经将中国近40年的农村改革彻底否定，不出几年，中国农村将被打回到40多年前，重新迎来贫穷和饥饿。今后中国人将大概率回到“人民公社”。
在不久前举行的企业和专家座谈会上，党魁习近平也亲自登台为这次会议造势，高调声称要“全面深化改革”。座谈会上，甚至令人意外地出现了改革派经济学家周其仁的身影。受此影响，有些人以为中共这次真的要纠偏，重回改革的轨道了。
相比之下，邪党迫害法轮功二十五年，在法律、行政法规、甚至司法解释层面，竟然连一个像样的法律条文都没有：既没有对法轮功客观描述的条文，也没有对法轮功所谓潜在危害性的条文，更没有一个诸如“法轮功惩罚法”之类的东西。中共所能做的，给法轮功扣上“邪教”帽子后，一味疯狂行恶、掩盖而已。这也就是我们经常说的，任何所谓反对邪教的法律文件中，都没有提到法轮功。而中共的所谓反邪教的法律文件中，对邪教组织的定义，是配合迫害鼓动的应景之作，带有含沙射影的性质，但是我们知道它含沙射影的对像是谎言，是媒体泼在法轮功身上的脏水，不是真实的法轮功。
Vào ngày 19 tháng 7 năm 2024, người đi bộ trên đường phố Bắc Kinh đang xem các tờ báo truyền thông của đảng trên bảng trưng bày ngày hôm đó đăng nội dung Phiên họp toàn thể lần thứ ba của Ủy ban Trung ương CPC. (Greg Baker/AFP qua Getty Images)
Trung Nam Hải sẽ nằm xuống trước
Cuộc họp Thường vụ Bộ Chính trị tuyên bố rằng dưới sự lãnh đạo của Ban Chấp hành Trung ương Đảng với nòng cốt là Tập Cận Bình, “các kết quả quan trọng từng bước đã đạt được trong công tác phòng chống và cứu trợ lũ lụt”.
Những lời tương tự đã được nói tại cuộc họp Thường vụ Bộ Chính trị khoảng một năm trước. Vào cuối tháng 7 và đầu tháng 8 năm 2023, một cơn bão đã gây mưa cực lớn cho Bắc Kinh và các khu vực lân cận. ĐCSTQ đã ra lệnh cho các hồ chứa xả lũ, ngay lập tức gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở các khu vực xung quanh Bắc Kinh. Người dân và tài sản bị thiệt hại nặng nề. Xe tăng và máy bay trong Quân đồn trú Bắc Kinh tràn ngập, gây phẫn nộ trong dư luận, nhưng tất cả các quan chức cấp cao của ĐCSTQ đều đến Bắc Đới Hà để nghỉ phép. Ngày 17/8, Thường vụ Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc đã phải tổ chức một cuộc họp mang tính biểu tượng để nghiên cứu công tác phòng chống lũ lụt, cứu trợ lũ lụt và khắc phục, tái thiết sau thiên tai.
ĐÁ GÀVào thời điểm đó, hầu hết lũ lụt ở nhiều nơi đã rút, hội nghị tuyên bố "công tác chống lũ, cứu trợ lũ lụt đã đạt được kết quả đáng kể theo từng giai đoạn".
Khoảng một năm sau, Thường vụ Bộ Chính trị tổ chức họp trước khi đi nghỉ ở Bắc Đới Hà, bày tỏ quan ngại về việc kiểm soát lũ lụt nhưng đây chỉ là sự chuyển giao trách nhiệm đi xuống. Hội nghị nêu rõ giai đoạn hiện nay đang trong giai đoạn quan trọng của việc kiểm soát lũ “bảy xuống, tám lên” và “kiên quyết giành thắng lợi trong cuộc chiến chống lũ, cứu trợ lũ lụt cam go” và một lần nữa yêu cầu “lãnh đạo các cấp chỉ huy”; từ phía trước."
Sau khi các thành viên Thường vụ Bộ Chính trị hô khẩu hiệu, về cơ bản họ đã lên đường đến Bắc Đới Hà; nếu có chuyện gì xảy ra ở nhiều nơi, các quan chức địa phương sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ăn coptis. Trong giai đoạn quan trọng của việc kiểm soát lũ lụt, Trung Nam Hải đã sẵn sàng hạ nhiệt. (Đọc thêm: [Quan sát Trung Quốc] Sự sụp đổ thể chế và nỗi lo của nhà độc tài)
Đầu tháng 7, lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình đã đến thăm Trung Á để tham dự cuộc họp của Tổ chức Hợp tác Thượng Hải và Li Qiang cũng được sắp xếp rời Bắc Kinh. Từ ngày 1 đến ngày 2 tháng 7, Li Qiang tới Cửu Giang, tỉnh Giang Tây để kiểm tra việc kiểm soát lũ lụt; nhưng mối nguy hiểm thực sự của lũ lụt lúc đó là ở Hồ Nam. Sau khi Li Qiang kiểm tra Giang Tây, anh ta không đến Hồ Nam lân cận mà đến Tô Châu, Giang Tô để điều tra từ ngày 2 đến ngày 3 tháng 7. Vào ngày 5 tháng 7, bờ kè hồ Động Đình ở Nhạc Dương, tỉnh Hồ Nam bị vỡ, Li Qiang phải quay trở lại Bắc Kinh. Nếu không có sự chấp thuận của lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc, Li Qiang không dám thay đổi lộ trình rời Bắc Kinh mà không được phép.
Sau khi bờ kè hồ Động Đình bị vỡ, ĐCSTQ tiếp tục phô trương và tự biến mình thành trò hề. Đây hẳn là một màn trình diễn chính trị vụng về khác của Trung Nam Hải sau Phiên họp toàn thể lần thứ ba của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Ấn bản đầu tiên của Epoch Times
Biên tập viên: Gao Yi#
Lượng mưa ở Trường Sa trong một giờ bằng 54 Hồ Tây, nhà ga và tàu điện ngầm ngập trong nước Cứu trợ thiên tai dừng lại sau khi CCTV chụp ảnh nạn nhân Phúc Kiến: Chính phủ đã đi quá xa Lũ lụt nghiêm trọng ở 9 tỉnh của Trung Quốc và lũ lụt dự kiến sẽ xảy ra ở 7 hệ thống sông lớn