[The Epoch Times, ngày 15 tháng 6 năm 2024] Ông Li Xi: Xin chào!

25 năm trước, tôi là quan chức của Ủy ban Kiểm tra và Giám sát Kỷ luật Trung ương, đồng thời tôi cũng là một học viên Pháp Luân Công vào tháng 5 năm 1999, vì thái độ có trách nhiệm của tôi đối với đất nước, nhân dân. lịch sử và thế hệ tương lai, Tôi Vào ngày 7 tháng 7 năm 1999, tôi viết một lá thư cho Giang Trạch Dân, “Pháp Luân Đại Pháp đã mang lại lợi ích cho đất nước và nhân dân mà không gây ra bất kỳ tổn hại nào.” Sau khi Giang Trạch Dân phát động cuộc đàn áp Pháp Luân Công vào ngày 20 tháng 7, Năm 1999, tôi bị “cách ly và kiểm tra” 4 tháng rưỡi 135 ngày, bị khai trừ khỏi đảng, từ chức và đưa về nước.

16 năm trước, trước ngày khai mạc Thế vận hội Olympic lần thứ 29 ở Bắc Kinh, vì tôi tiếp tục có trách nhiệm với đất nước, con người, lịch sử và các thế hệ tương lai, đồng thời nhất quyết nói lên sự thật về Pháp Luân Công, Tôi đã bị Giang Trạch Dân chỉ trích vào thời điểm đó. Kẻ đồng lõa lớn nhất trong cuộc đàn áp Pháp Luân Công, Chu Vĩnh Khang, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc và Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật Trung ương, đã ra lệnh. bị bắt và bị kết án trái pháp luật 5 năm tù.

Trong 5 năm bị giam giữ phi pháp, tôi tiếp tục chịu trách nhiệm với đất nước, con người, lịch sử và thế hệ tương lai, và tôi đã khẳng định điều này một cách đặc biệt bằng việc tuyên bố trắng đen từ Giang Trạch Dân và những người khác về hơn 100 triệu nhân dân tệ: Pháp Luân Công là một môn khoa học chân chính chứ không phải là thuyết giảng và chủ nghĩa duy tâm; việc Giang Trạch Dân phát động cuộc đàn áp Pháp Luân Công là hoàn toàn sai lầm.

Sau khi tôi ra tù vào ngày 11 tháng 7 năm 2013, do lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương và Cục Giám sát không giải quyết được vấn đề công việc của tôi theo quy định của pháp luật nên tôi phải xin hộ chiếu để đi nước ngoài và visa vào Hoa Kỳ.

G7暗示，如果中共继续向俄罗斯出口武器零部件，将受到更多制裁，包括针对为非法贸易提供资金的中国金融机构。在峰会结束时发表的联合声明中，G7领导人指出：“我们将继续依照我们的法律制度采取措施，打击向俄罗斯战争机器提供物质支持的中国（中共）和第三国实体，包括金融机构，以及协助俄罗斯国防工业基础采购物资的中国实体。”

尽管中共制造出越来越多内部和外部的“敌人”，民间也出现激烈反弹，面对更严峻的人口和经济挑战，却更可能使中共成为一个更具侵略性和不可预测者。就在当下，中共国就以“过剩产能”倾销全球，破坏国际市场。眼下中共政权对电动车等产业给予巨额补贴，被称为“社会主义的规模经济”，意图以此占领国际市场，并藉以控制世界。

更可耻的是，文件还要求引导网约配送员“感党恩”。

Trước khi rời khỏi đất nước, tôi đã gửi thông tin chi tiết về hộ chiếu và đơn xin thị thực của mình bằng thư bảo đảm cho Chen Hao, lúc đó là Giám đốc Tổng Văn phòng Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, đồng nghiệp cũ của tôi, Liu Mingbo, Giám đốc Tổng cục của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, và các đồng nghiệp cũ của tôi, Sun Fei, Phó Giám đốc Văn phòng Nghiên cứu của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, và Zhao Hongzhu, lãnh đạo cũ của tôi, Ủy viên Ban Bí thư Trung ương và Phó Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, v.v., đã nói rõ.

Ngày lên xe rời quê hương, Bắc Kinh và Trung Quốc, tôi không hề cảm thấy vui vì sắp đặt chân đến Hoa Kỳ mà trái lại còn thấy hơi buồn. Vì tôi buộc phải rời xa người thân, quê hương, quê hương.

Vào ngày 22 tháng 1 năm 2015, tôi rời sân bay Bắc Kinh bằng hộ chiếu do Cục Xuất nhập cảnh Bộ Công an cấp và đáp chuyến bay của United Airlines đến Hoa Kỳ. Chớp mắt đã là năm thứ mười tôi ở Mỹ.

Điều tôi cảm nhận sâu sắc nhất sau mười năm ở Hoa Kỳ là Hoa Kỳ có quyền tự do tín ngưỡng.

Tại Hoa Kỳ, niềm tin vào “Chân, Thiện, Nhẫn” được luật pháp Hoa Kỳ bảo vệ, được chính phủ Hoa Kỳ bảo vệ, được cảnh sát Hoa Kỳ bảo vệ và được các chính trị gia, chuyên gia và công chúng Hoa Kỳ đối xử tử tế.

Trong mười năm ở Hoa Kỳ, chưa có sĩ quan cảnh sát Mỹ nào gây rắc rối cho tôi.

Trong mười năm ở Hoa Kỳ, tôi đã tham gia nhiều hoạt động quy mô lớn do các học viên Pháp Luân Công tổ chức ở New York, Washington, San Francisco, Los Angeles và nhiều nơi khác. Đi đến đâu tôi cũng cảm nhận được thiện chí, sự hiểu biết, sự thanh thản, bình yên và trật tự.

Đoàn nhạc Tian Guo, đoàn diễu hành thuyền hoa, đội trống lưng, đội múa rồng, đội trình diễn các bài công pháp, đội biểu diễn ca múa, v.v., bao gồm các học viên Pháp Luân Công, là những khung cảnh đẹp nhất ở bất cứ nơi nào họ xuất hiện và là được Hoa Kỳ yêu mến sâu sắc và thậm chí cả Hoa Kỳ được người dân trên toàn thế giới hoan nghênh.

Các học viên Pháp Luân Công bị bức hại nghiêm trọng ở Trung Quốc đại lục và thoát chết trong gang tấc trước khi đến Hoa Kỳ đã làm việc tận tâm trong mọi tầng lớp xã hội ở Hoa Kỳ và được người dân thuộc mọi tầng lớp xã hội ở Hoa Kỳ đón nhận nồng nhiệt.

Ví dụ: Zhang Guoliang, cựu phi công của China Southern Airlines, đã bị tịch thu giấy phép phi công và hộ chiếu sau khi Giang Trạch Dân phát động cuộc đàn áp Pháp Luân Công vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, và không thể lên máy bay vì ông ta nhất quyết tin vào trong “Chân, Thiện, Nhẫn.” Các tấm bảng bị tịch thu, tài liệu bị tịch thu và bằng lái máy bay bị thu hồi.

Anh bị đơn vị công tác quản thúc tại gia trong một năm, bị đưa đến trại lao động cưỡng bức trái phép trong một năm, bị đưa đến lớp tẩy não trái phép trong hơn 8 tháng, và bị kết án bất hợp pháp gần bốn năm tù. tất cả những năm tháng đẹp nhất của cuộc đời ông đều bị ĐCSTQ bỏ tù bất hợp pháp.

Tháng 6 năm 2013, Zhang Guoliang đến Hoa Kỳ sau nhiều khó khăn. Sau khi bị buộc phải ngừng bay trong 13 năm, anh ấy đã học tập chăm chỉ và đầu tiên trở thành người hướng dẫn bay, sau đó bắt đầu lái máy bay nhỏ, sau đó là máy bay cỡ trung bình và cuối cùng là máy bay lớn. Giờ đây, anh đã trở thành cơ trưởng của hãng hàng không American Interstate Airlines, thường xuyên bay tới Bắc và Nam Mỹ, và đôi khi tới châu Âu.

Không có quan chức nào trong chính phủ Hoa Kỳ, cảnh sát Hoa Kỳ, các trường hàng không Hoa Kỳ và các hãng hàng không Hoa Kỳ phân biệt đối xử với anh ấy hoặc gây ra bất kỳ rắc rối nào cho anh ấy vì anh ấy tu luyện Pháp Luân Công. Ngược lại, họ dành cho anh ấy sự tin tưởng và ủng hộ lớn lao. giúp đỡ.

Người Mỹ chưa bao giờ lo lắng rằng anh ấy sẽ phạm phải "sai lầm chính trị" khi lái máy bay vì anh ấy tu luyện Pháp Luân Công.

Ngày nay, gia đình bốn người của Zhang Guoliang, bao gồm cả con trai và con gái của ông, đều là học viên Pháp Luân Công và sống một cuộc sống hạnh phúc.

Đáng buồn là cho đến ngày nay, Đảng Cộng sản Trung Quốc vẫn đang đàn áp Pháp Luân Công. Cuộc bức hại này đã kéo dài 25 năm, thực sự là quá dài.

Cuộc đàn áp Pháp Luân Công của ĐCSTQ không chỉ xảy ra ở Trung Quốc đại lục mà còn mở rộng ra nước ngoài. Một trong những phương pháp được ĐCSTQ sử dụng để đàn áp Pháp Luân Công ở nước ngoài là tước quốc tịch Trung Quốc của các học viên Pháp Luân Công một cách bất hợp pháp.

Làm cách nào để tước bỏ nó? Nghĩa là, khi hộ chiếu của một học viên Pháp Luân Công hết hạn và cần được gia hạn hoặc thay thế, nó sẽ không được gia hạn hoặc thay thế. Đây là hai ví dụ.

Ví dụ đầu tiên: Đơn xin gia hạn hộ chiếu của Tiến sĩ Wu Weibiao đã bị từ chối.

Wu Weibiao sinh ra ở làng Wujia, thị trấn Dajiahe, thành phố Ninh Ba, tỉnh Chiết Giang vào năm 1975. Năm 1992, với tư cách là một sinh viên được giới thiệu, anh đã được nhận vào sáu trường đại học nổi tiếng ở Trung Quốc đại lục. Cuối cùng, anh chọn theo học Khoa Toán tại Đại học Phúc Đán ở Thượng Hải. Anh đã hoàn thành tất cả các khóa học đại học bốn năm chỉ trong hai năm và nhận được bằng tốt nghiệp. ba năm sau, anh lấy bằng thạc sĩ. Năm 1997, anh tham gia chương trình tiến sĩ tại Đại học Nankai ở Thiên Tân mà không tham gia kỳ thi. Cùng năm đó, anh nhận được thông báo nhập học từ Đại học Michigan ở Hoa Kỳ và theo học lấy bằng tiến sĩ. Ông tốt nghiệp Khoa Thống kê của trường năm 2001..

Trong cuộc Cách mạng Văn hóa kéo dài 10 năm, vợ của Mao Trạch Đông là Giang Thanh, dưới quyền một người và trên hàng trăm triệu người, đã chơi đùa với quyền lực và tra tấn vô số người. Tuy nhiên, ngày 6/10/1976, chính là ngày cô phải chịu quả báo nặng nề. Vào ngày này, chưa đầy một tháng sau khi Mao qua đời, cô bị bắt theo lệnh của Hoa Quốc Phong, người kế vị cuối cùng được Mao chỉ định trong suốt cuộc đời của ông. Sau đó, anh ta bị kết án tử hình treo và cuối cùng tự sát trong nhà tù Tần Thành.

Ngày nay, cuộc đàn áp Pháp Luân Công của Giang Trạch Dân đã thất bại. Nếu không có áp lực lớn và sự lừa dối, cuộc bức hại này không thể kéo dài dù chỉ một ngày. Tôi tin chắc rằng ngày mà cuộc bức hại sẽ kết thúc sắp đến.

Cuối cùng, tôi kêu gọi các bạn và thông qua các bạn tới tất cả các quan chức có lương tâm của Ủy ban Kiểm tra và Giám sát Kỷ luật Trung ương: Hãy chấm dứt ngay cuộc đàn áp Pháp Luân Công và giải quyết một cách hiệu quả vấn đề gia hạn hộ chiếu cho các học viên Pháp Luân Công Trung Quốc sống ở nước ngoài.

Những lời còn lại sẽ mang lại sự yên tâm.

Ngày 15 tháng 6 năm 2024 tại New York, Hoa Kỳ

Biên tập viên: Gao Yi